Strona główna · Wskazówki dla jąkających · Autoterapia jąkania · Forum · Jak pomóc osobie jąkającej? · FAQ · Kontakt
Kluby J
Czat
Czatuje: 0 użytkowników
Materiały archiwalne
25 rzeczy o jąkaniu, których żałuję, że nie wiedziałem, mając 20 lat – Laurent Lagarde
Obrazek

25 rzeczy o jąkaniu, których żałuję, że nie wiedziałem, mając 20 lat – Laurent Lagarde

Autorem listy jest Laurent Lagarde, który przetłumaczył dwie książki wydane przez Stuttering Foundation na język francuski: Advice to Those Who Stutter i Sometimes I Just Stutter. Pierwotnie lista została zamieszczona na blogu autora i dopiero po jakimś czasie została przetłumaczona na język angielski na potrzeby newslettera.

1. Żałuję, że nie wiedziałem, że jąkanie nie jest słabością i nie jest moją winą.
2. Żałuję, że nie wiedziałem, że jąkanie jest zaledwie małą częścią mojej osoby.
3. Żałuję, że nie wiedziałem, że akceptacja nie oznacza poddania się.
4. Żałuję, że nie wiedziałem, że jąkanie nie stanowi wyjaśnienia wszystkich rzeczy, których nie lubię w sobie i moim życiu.
5. Żałuję, że nie wiedziałem, że możliwe jest przezwyciężenie jąkania.
6. Żałuję, że nie wiedziałem, że wspólną cechą wśród osób jąkających się, które przezwyciężyły jąkanie, było ich przeświadczenie, że jest to możliwe.
7. Żałuję, że nie wiedziałem, że jąkanie nie oznacza porażki, a płynność nie oznacza sukcesu.
8. Żałuję, że nie wiedziałem, że musisz odważyć się być sobą ze swoimi zaletami i wadami.
9. Żałuję, że nie wiedziałem, że otwarte mówienie o swoim jąkaniu może przynosić taką ulgę.
10. Żałuję, że nie wiedziałem, że inni będę reagować na moje jąkanie w sposób, jaki ja sam na nie reaguję.
11. Żałuję, że nie wiedziałem, że mówienie o jąkaniu otwiera drzwi do świata wspaniałych odkryć i doświadczeń.
12. Żałuję, że nie wiedziałem, że nigdy nie możesz pozwolić, aby jąkanie uniemożliwiało ci parcie do przodu.
13. Żałuję, że nie wiedziałem, że każdy zastosowany unik jest stratą czasu.
14. Żałuję, że nie wiedziałem, że każda podróż rozpoczyna się od pierwszego kroku.
15. Żałuję, że nie wiedziałem, że nie musisz być dobry, aby zacząć, ale musisz zacząć, aby być dobry.
16. Żałuję, że nie wiedziałem, że najmniejsze działanie jest lepsze niż najszlachetniejszy zamiar.
17. Żałuję, że nie wiedziałem, że „jesteśmy tym, co w swoim życiu powtarzamy. Doskonałość nie jest jednorazowym aktem, lecz nawykiem” - Arystoteles.
18. Żałuję, że nie wiedziałem, że pozostawanie pozytywnym i zmienianie moich myśli może naprawdę zmieniać moje życie.
19. Żałuję, że nie wiedziałem, że słowo „porażka” nie istnieje. Istnieją tylko konsekwencje, z których czerpię naukę i mosty prowadzące do sukcesu.
20. Żałuję, że nie wiedziałem, że nie ma żadnych trudności, a jedynie możliwości.
21. Żałuję, że nie wiedziałem, że skuteczna komunikacja nie jest kwestią płynności.
22. Żałuję, że nie wiedziałem, że osoby jąkające się mogą rywalizować z najlepszymi mówcami i wygrywać konkursy recytatorskie.
23. Żałuję, że nie wiedziałem, że humor pozytywnie wpływa na jąkanie.
24. Żałuję, że nie wiedziałem, że musisz poszukiwać przyjemności, a nie osiągnięć.
25. Żałuję, że nie wiedziałem, że pewnego dnia napiszę te punkty. I żałuję, że nie wiedziałem, że porozmawiam z Jane Fraser i przetłumaczę i opublikuję dwie książki Stuttering Foundation :-)

Źródła:
http://www.stutteringhelp.org/content/25-things-i-wish-i-had-known-about-stuttering-when-i-was-20
Blog i Facebook autora
Komentarze do artykułu: "25 rzeczy o jąkaniu, których żałuję, że nie wiedziałem, mając 20 lat – Laurent Lagarde"
bert
avatar
Dodane dnia 22-03-2015 12:19 #1
hi neokid,
niezłe, praktyczne, nie wymagające komentarza. Ciekawym jest to, aby dojść do takich konkluzji trzeba dużo autorefleksji, umiejętności spojrzenia na siebie z dystansu, uważności, umiejętności obserwowania własnych myśli itp. Część tych myśli jest uniwersalna dla "dojrzałych osób jąkających się".
thx za ciekawy tekst
virino
avatar
Dodane dnia 22-03-2015 15:59 #2
Podoba mi się nie tylko treść, ale też forma. Autor nie narzuca swoich przemyśleń ex cathedra. Każdy punkt mógłby być początkiem ciekawej dyskusji. Fajne jest też, że pisze, że nie wiedział tego mając 20 lat, więc daje to nadzieję dla innych. I jeszcze z mojej perspektywy, wiele z tych rzeczy jest uniwersalnych, nie tylko dla osób jąkających.
neokid
avatar
Dodane dnia 22-03-2015 23:04 #3
Jasne, że te myśli są uniwersalne. I to dla wszystkich. IMO dzieje się tak, bo jąkanie u dorosłych jest złożonym zaburzeniem i dotyka naprawdę wielu aspektów życia. Często się mówi, że jąkanie jest wielowymiarowym zaburzeniem, chociaż patrząc na to, co mówią ludzie po terapiach i jak wyglądają terapie w kraju, nie da się nie zauważyć, że mało kto rozumie, na czym ta wielowymiarowość polega. Wracając do tematu, jeśli jąkanie dotyczy wielu aspektów życia, to wnioski z radzenia sobie z tym problemem też takie będą. Dlatego też te przytoczone tutaj są ogólne i dotyczą wielu problemów ludzkich. I dlatego też poza dobrą terapią formalną z terapeutą (a taka wg moich informacji nie jest niestety u nas dostępna), konieczna jest też długotrwała samodzielna terapia, na którą składa się również tzw. rozwój osobisty (czymkolwiek on jest).

Faktycznie te punkty mogą się sprawdzić podczas spotkań klubów J. Każdy uczestnik na pewno trochę inaczej je zinterpretuje. Pewnie spróbuję z nich skorzystać na spotkaniu.
Roza Sobocinska
avatar
Dodane dnia 23-03-2015 21:19 #4
Zgadzam się z Waszymi opiniami i odczuciami- tak prosto powiedziane i takie to oczywiste a jednak trafia i zawiera w sobie tak dużo mocy, wiary, i to, że każdy może.... Dziękuję, że mogłam to przeczytać tu na tej Wspaniałej Stronie!
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Logowanie
> Nazwa Użytkownika

> Hasło

Zapamiętaj mnie
Zaloguj jako ukryty



Rejestracja
Zapomniane hasło?
Ostatnie Komentarze
slawek_w
dnia 24-10-2017 20:15
Po dłuższej przerwie zapraszam na kolejną wideokonferencję. Temat: co robimy aby ukrywać jąkanie. Pi...
Przejdź do komentarza
virino
dnia 02-10-2017 11:29
Przyznam, że z zaskoczeniem, skonstatowałam, że Demostenes był dla mnie bardzo inspirującym miejscem...
Przejdź do komentarza
Ralph
dnia 02-10-2017 08:18
Tylko nie wybieraj opcji "nigdy" ... czekamy na pozytywne wieści ;)
Przejdź do komentarza
slawek_w
dnia 24-07-2017 06:59
Unikanie wypowiadania się tematem najbliższego spotkania. Data: środa (26. lipca), godzina 20:00. ...
Przejdź do komentarza

> Więcej komentarzy <
Popularne artykuły w ostatnich 6 miesiącach
Katowice - otwarte forum dyskusyjne oraz wykład...
Terapia poznawczo-behawioralna od ASRC – ...
W oczekiwaniu na nową odsłonę strony...
Terapia poznawczo-behawioralna od ASRC – ...

Użytkowników Online
Gości Online: 1
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanych Użytkowników: 2,588
Najnowszy Użytkownik: karol_ign
Ostatnio na stronie
ironwolf02:48:55
CRPW08:37:16
lyric112:11:11
Open14:42:56
Grzegorz 3 dni
Rafi24 3 dni
duszek97 4 dni
tirirum 4 dni
monopix 4 dni
Mystra 4 dni
maras k 4 dni
jimmy 5 dni
bigosik 5 dni
zumbi 6 dni
Oraz 1 ukryty